Ушёл Рональд Ли Эрмей, первым в американской истории отставным военным, которого повысили в звании - в знак признания его роли комендор-сержанта Хартмана в фильме "Цельнометаллическая оболочка".

Он сыграл порядка 60 ролей (помните, например, капитан полиции в Se7en), но главная для многих из нас - всё-таки Хартман.
Когда у меня сомнительно настроение, я смотрю его знаменитый монолог. Кстати, я впервые услышал этого переводчика, не зная кто он и что он -
именно в этом ролике
Земля пухом.
Да очень показательная роль
А теперь я вижу, что это тюрьма, в которой одни ментально покалеченные люди калечат других людей, чтоб сделать из них скот.
Re: Да очень показательная роль
Рядовой Гомер Куча - отличный юзернейм
и исполняли порой пездец
"Дорогой Гюнтер" (Deer Hunter)
ой то есть не надо
Не знаю как-кому, а я посмеялся.
Помнится, в фильме "про Ковбоя Мальборо и Харли Девидсона" фраза "Кто из нас ковбой?" была брошена Ковбою. А в целом. "Is That You John Wayne? Is This Me?"- это то, что сейчас называют "мем", бытовал во второй половине 60-х, 70-е и даже в начале 90-х его ещё помнили. Сказано было самим Джоном Уэйном в прямом эфире какого-то там телешоу, после чего "ушло в народ".
По поводу Рональда Ли.
Товарищ, будешь ехать сегодня на машине, нажми лишний раз гудок.
вот об этом не нашел в гуглях, кроме того, родился после того, как Д. Уейн умер
спасибо