narkom

переводчика Володарского, а он ведь помимо прочего ещё и радиоведущий.

И однажды от него услышал анекдот, который вроде даже и не анекдот, про чувака в СССР, который шпионил на 9 стран и всячески пакостил, и в один из дней его заела совесть.
И он пошёл сдаваться в местное отделение КГБ.
Понимает, что гробит себя нахуй, через это стоит перед входом, волнуется, делает глубокий вдох - и таки заходит внутрь.

Останавливает первого встречного сотрудника, говорит "уважаемый, я шпион, 26 лет в разведке...", ожидая, что его сейчас повалят на землю и закуют в наручники.
Вместо чего собеседник, не дослушав, говорит, это не ко мне, это на второй этаж, кабинет 27.
Шпион идёт туда, там закрыто.
Садится, ждёт.
Выясняется, что чувак, на нём профилирующийся, к командировке, его зам - в отпуске, дело к закрытию, принять его некому, надо идти домой.
На следующий день приходит опять, садится, ждёт.
Когда наконец его принимают, просят написать заявление.
В нем ошибки, надо исправить, плюс справка неправильным числом, домой, всё переделывать.

..и вот месяца через два он сидит вконец охуевший, без малейшей надежды на результат.
Имея твердый профессиональный характер, отступить не может.
Но и вперед продвинуться не получается.

Он сидит, уборщица моет пол, доходит до него, видит опизденение на лице и отсутствие мысли во взгляде, спрашивает, что случилось, тот ей терпеливо, как на исповеди, вываливает всё от начала до конца.
Она выслушивает, качает головой, и говорит: "ну ты добивайся".

Лет 10 назад я это услышал, и потом часто вспоминал.